Social determinants of sports participation revisited. The role of socialization and symbolic trajectories